dimanche, juin 04, 2006
Dernier jour, point
Hey hey,
Hier soir était ben le fun en fin de compte. J'ai la tête trop pleine d'un million de choses pour pouvoir faire un compte rendu cohérent, mais c'était le fun quand même! On était Steven, Reds, Ulrike, Ryan et moi.
J'ai finalement couché sur le divan chez Ryan. "Piqué un somme durant 2 heures" serait une description plus exacte. J'ai eu le temps de revenir "chez nous", faire mes valises et de sacrer mon camp pour 11 h AM, mais mon maudit sac était tellement pesant que j'ai décidé de me payer un luxe et de prendre un taxi pour l'aéroport finalement. Je regrette pas du tout.
Mon hôtel est le "Silken Puerta", un 4 étoiles. Pas mal du tout, dans l'ensemble. Cherchez-le sur Google, ou commencez par le http://www.hoteles-silken.com/index.php?lang=en
Je suis arrivé à 1:00 PM, et j'ai pris ça semi-BS pour le reste de la journée, j'ai marché pas mal en ville. Il est maintenant 6:45 PM, et je sais toujours pas ce que la soirée réserve. Reds et Ryan ont parlé de venir faire un tour et de s'en retourner à Marbella par la bus du matin demain, mais on sait jamais ce que ça va donner. Des projets à 3 h AM, ça peut changer en masse.
(...)
Heh, juste comme j'écrivais ceci, je viens de recevoir un message texte de Reds. Ils pourront pas venir ce soir. Je suis un peu déçu du fait que je pourrai pas leur dire un dernier salut approprié (je suis parti à matin pendant que tout le monde dormait), mais c'est pas plus grave, je suis pas certain que j'aurais été d'excellente compagnie de toute façon (organiser les bagages, blah blah blah) et hier a été plus qu'un franc succès anyway.
Ainsi se termine plus ou moins mon séjour ici. J'ai un peu le motton, ici, devant un ordinateur, dans le café Internet du terminus d'autobus de Malaga.
Je m'attends pas à embarquer sur Internet d'ici mon retour, donc c'est ma dernière mise à jour pour le moment. Je vous aime tous, je pense à vous et j'ai bien hâte de vous revoir et de raconter d'autres aventures.
Bye!
Hier soir était ben le fun en fin de compte. J'ai la tête trop pleine d'un million de choses pour pouvoir faire un compte rendu cohérent, mais c'était le fun quand même! On était Steven, Reds, Ulrike, Ryan et moi.
J'ai finalement couché sur le divan chez Ryan. "Piqué un somme durant 2 heures" serait une description plus exacte. J'ai eu le temps de revenir "chez nous", faire mes valises et de sacrer mon camp pour 11 h AM, mais mon maudit sac était tellement pesant que j'ai décidé de me payer un luxe et de prendre un taxi pour l'aéroport finalement. Je regrette pas du tout.
Mon hôtel est le "Silken Puerta", un 4 étoiles. Pas mal du tout, dans l'ensemble. Cherchez-le sur Google, ou commencez par le http://www.hoteles-silken.com/index.php?lang=en
Je suis arrivé à 1:00 PM, et j'ai pris ça semi-BS pour le reste de la journée, j'ai marché pas mal en ville. Il est maintenant 6:45 PM, et je sais toujours pas ce que la soirée réserve. Reds et Ryan ont parlé de venir faire un tour et de s'en retourner à Marbella par la bus du matin demain, mais on sait jamais ce que ça va donner. Des projets à 3 h AM, ça peut changer en masse.
(...)
Heh, juste comme j'écrivais ceci, je viens de recevoir un message texte de Reds. Ils pourront pas venir ce soir. Je suis un peu déçu du fait que je pourrai pas leur dire un dernier salut approprié (je suis parti à matin pendant que tout le monde dormait), mais c'est pas plus grave, je suis pas certain que j'aurais été d'excellente compagnie de toute façon (organiser les bagages, blah blah blah) et hier a été plus qu'un franc succès anyway.
Ainsi se termine plus ou moins mon séjour ici. J'ai un peu le motton, ici, devant un ordinateur, dans le café Internet du terminus d'autobus de Malaga.
Je m'attends pas à embarquer sur Internet d'ici mon retour, donc c'est ma dernière mise à jour pour le moment. Je vous aime tous, je pense à vous et j'ai bien hâte de vous revoir et de raconter d'autres aventures.
Bye!
samedi, juin 03, 2006
Dernier jour à Marbella
Hey hey,
Ça a été une journée pas mal pénarde en fin de compte. Je me suis promené en masse et fait quelques derniers achats. Ce soir on va (quelques-uns d'entre nous) chez Ryan à Estepona, essayer de finir tout ça en beauté.
Hier soir a fini un peu en queue de poisson... On a bu tranquillement sur la terrasse pendant environ une heure, et ensuite... Tout le monde est allé dans un bar où on pouvait pas s'entendre parler. FUCK FUCK FUCK!/$%")&/!!!!! Je suis resté... ah, un grand total de 90 secondes, le temps de dire à 2-3 personnes que je sacrais mon camp. J'ai passé trop de temps dans des places que j'haïssais pour endurer la même chose maintenant.
J'ai hâte d'être rendu à Malaga demain. Heh, j'ai un peu mon truck de la famille d'accueil! Le fermage (claquage) de portes, entre autres... Rien de ben grave comme tel, mais la combinaison de tous ces facteurs. Ughhhhhh. Bref.
Fa que c'est ça, je vais revenir demain, en direct de Malaga. Je sacre mon camp d'ici autour de 11 h, 11 h 30 AM, arrivée à Malaga autour de 13 h, arrivée à l'hôtel (ahhh j'ai hâte!), mettons 13 h 30. Le reste de la journée tout à moi, enfin la grosse paix sale. La première fois en deux mois, c'est pas piqué des vers quand même.
OK, à demain!
Ça a été une journée pas mal pénarde en fin de compte. Je me suis promené en masse et fait quelques derniers achats. Ce soir on va (quelques-uns d'entre nous) chez Ryan à Estepona, essayer de finir tout ça en beauté.
Hier soir a fini un peu en queue de poisson... On a bu tranquillement sur la terrasse pendant environ une heure, et ensuite... Tout le monde est allé dans un bar où on pouvait pas s'entendre parler. FUCK FUCK FUCK!/$%")&/!!!!! Je suis resté... ah, un grand total de 90 secondes, le temps de dire à 2-3 personnes que je sacrais mon camp. J'ai passé trop de temps dans des places que j'haïssais pour endurer la même chose maintenant.
J'ai hâte d'être rendu à Malaga demain. Heh, j'ai un peu mon truck de la famille d'accueil! Le fermage (claquage) de portes, entre autres... Rien de ben grave comme tel, mais la combinaison de tous ces facteurs. Ughhhhhh. Bref.
Fa que c'est ça, je vais revenir demain, en direct de Malaga. Je sacre mon camp d'ici autour de 11 h, 11 h 30 AM, arrivée à Malaga autour de 13 h, arrivée à l'hôtel (ahhh j'ai hâte!), mettons 13 h 30. Le reste de la journée tout à moi, enfin la grosse paix sale. La première fois en deux mois, c'est pas piqué des vers quand même.
OK, à demain!
vendredi, juin 02, 2006
Veni, vidi, vendredi
Hey hey,
Eh oui, ainsi s'achève mes cours ici. Ils donnent un certificat à tous les étudiants qui terminent ici, et j'en revenais pas quand j'ai vu mon total d'heures : 200! L'équivalent d'un peu plus de 4 cours de Cégep ou d'université (4 x (3 h/semaine x 15 semaines) = 180). Je pourrais pas dire comment mon niveau se compare à celui de quelqu'un qui a fait 2 ans d'espagnol. J'ai eu pas mal moins de devoirs et de pratique, donc j'ai probablement encore des croûtes à manger. J'étais aussi plutôt triste en sortant de là. J'ai demandé à quelques profs et étudiants leur adresse e-mail, et je vais avoir une bonne gang de photos à envoyer à mon retour.
Hier soir, on est allés au resto en gang pour commémorer le départ d'une des étudiantes. Le service était nul à chier (pour savoir pourquoi, rappelez-vous où je me trouve), mais la bouffe était splendide.
Ensuite, une ride en taxi à un club qu'on nous a recommandé (mon sixième sens me disait déjà que c'était de mauvais augure) et qui s'appelle Nicky Beach, à l'extrémité est (et même pas mal plus loin) de la ville. C'était l'ouverture de la place, on était à l'extérieur sur le bord de la plage, et il y avait des dizaines de lits sur la plage - oui, vous avez bien lu, et vous pouvez probablement imaginer le portrait en fin de soirée. TOUT le monde était vêtu de blanc (le monde présent allait de 18 à 50 ans, et y avait autant des Ferrari que des SEAT dans le parking), sauf nous, les 4 gars (Red, Steven, moi et Poumon d'acier). Les filles qui étaient avec nous autres étaient au courant de l'astuce, elles. Oh well. Au moins ils nous ont laissé entrer, mais ya fallu que les filles supplient le doorman.
J'avais vu juste. C'était comme une disco. J'haïs, j'exècre, j'abhorre les discos. MAIS... ya eu un feu d'artifices assez bien, l'entrée a été gratuite, et tout ce que j'ai eu à payer était mon resto et ma part de taxi (j'ai rien bu. Je suis sage, hein?). Je suis revenu à environ 1 h 30. Je m'en suis sorti pas trop mal dans l'ensemble, et je suis quand même content d'avoir vu la place, parce que c'était pas mal spectaculaire. Malheureusement, les photos n'y font pas justice, mais coudonc. Les photos au resto sont bien, par contre.
À part ça... À soir, je sais pas. Quelque chose me dit que tout le monde va se piler sur la tête pour aller à Puerto Banus (c'est comme le Klondike, cette maudite place. Comme si c'était impossible de passer une bonne soirée sans aller là-bas). Bah, on verra. Pour demain soir, Ryan pense inviter du monde chez eux à Estepona. Ça pourrait avoir ben de l'allure. Et pour dimanche, pas mal tout ce que j'ai au programme c'est de m'assurer que mes bagages sont prêts et sacrer mon camp à Malaga.
À demain!
Eh oui, ainsi s'achève mes cours ici. Ils donnent un certificat à tous les étudiants qui terminent ici, et j'en revenais pas quand j'ai vu mon total d'heures : 200! L'équivalent d'un peu plus de 4 cours de Cégep ou d'université (4 x (3 h/semaine x 15 semaines) = 180). Je pourrais pas dire comment mon niveau se compare à celui de quelqu'un qui a fait 2 ans d'espagnol. J'ai eu pas mal moins de devoirs et de pratique, donc j'ai probablement encore des croûtes à manger. J'étais aussi plutôt triste en sortant de là. J'ai demandé à quelques profs et étudiants leur adresse e-mail, et je vais avoir une bonne gang de photos à envoyer à mon retour.
Hier soir, on est allés au resto en gang pour commémorer le départ d'une des étudiantes. Le service était nul à chier (pour savoir pourquoi, rappelez-vous où je me trouve), mais la bouffe était splendide.
Ensuite, une ride en taxi à un club qu'on nous a recommandé (mon sixième sens me disait déjà que c'était de mauvais augure) et qui s'appelle Nicky Beach, à l'extrémité est (et même pas mal plus loin) de la ville. C'était l'ouverture de la place, on était à l'extérieur sur le bord de la plage, et il y avait des dizaines de lits sur la plage - oui, vous avez bien lu, et vous pouvez probablement imaginer le portrait en fin de soirée. TOUT le monde était vêtu de blanc (le monde présent allait de 18 à 50 ans, et y avait autant des Ferrari que des SEAT dans le parking), sauf nous, les 4 gars (Red, Steven, moi et Poumon d'acier). Les filles qui étaient avec nous autres étaient au courant de l'astuce, elles. Oh well. Au moins ils nous ont laissé entrer, mais ya fallu que les filles supplient le doorman.
J'avais vu juste. C'était comme une disco. J'haïs, j'exècre, j'abhorre les discos. MAIS... ya eu un feu d'artifices assez bien, l'entrée a été gratuite, et tout ce que j'ai eu à payer était mon resto et ma part de taxi (j'ai rien bu. Je suis sage, hein?). Je suis revenu à environ 1 h 30. Je m'en suis sorti pas trop mal dans l'ensemble, et je suis quand même content d'avoir vu la place, parce que c'était pas mal spectaculaire. Malheureusement, les photos n'y font pas justice, mais coudonc. Les photos au resto sont bien, par contre.
À part ça... À soir, je sais pas. Quelque chose me dit que tout le monde va se piler sur la tête pour aller à Puerto Banus (c'est comme le Klondike, cette maudite place. Comme si c'était impossible de passer une bonne soirée sans aller là-bas). Bah, on verra. Pour demain soir, Ryan pense inviter du monde chez eux à Estepona. Ça pourrait avoir ben de l'allure. Et pour dimanche, pas mal tout ce que j'ai au programme c'est de m'assurer que mes bagages sont prêts et sacrer mon camp à Malaga.
À demain!
jeudi, juin 01, 2006
Joyeux jeudi
Hey hey,
Ainsi s'achève le mois de mai.
L'avant-dernière journée de cours est terminée. Les 2 heures avec Lina sont vraiment pénibles, et c'est vraiment tentant de prendre le large pour cette période demain, pour finir en beauté avec Rosa. On va bien voir.
On s'est encore marrés aujourd'hui. Rosa a formé deux équipes, les gars et les filles, et nous a posé une série de questions écrites, à répondre en équipe. Les gars changent de local pour parler librement et pas se faire voler de réponses par les méchantes mégères. On s'écrase autour d'une table et on commence.
La première question était "Comment appelle-t'on (en espagnol, bien sûr) quelqu'un qui n'aime pas dépenser son argent?" Un de nous 5 (Alex, un Américain de la Floride, et un bien chic type) dit, "Un juif?"
Nous 4 : HAHAHAHAHAHAHA!
Naturellement, c'est ce qu'on a répondu plus tard en classe! Malheureusement, on a pas eu de point. (Une des réponses acceptées était "ávaro". On aurait dû le trouver, d'autant plus que Steven le Belge francophone était dans l'équipe aussi).
Une autre question : Nommez trois choses qu'on retrouve sur un lit. Notre réponse : "Tres mujeres" (3 femmes). Là non plus, pas de point. Nous sommes des incompris.
On est rendus à corriger la question 6 sur 15, c'est 5-5, et le suspense est insoutenable. Je vous tiendrai au courant.
À part ça, comme je le mentionne dans les commentaires, il pleuvait des cordes à matin! Une maudite chance que c'était la première fois que je me rendais à l'école sous la pluie, parce que ugh. C'est pas loin, mais pas le fun non plus. Ryan a pu constater l'efficacité espagnole dans toute sa splendeur et a attendu son autobus sous la pluie durant 1 h 30. Une traînée d'eau le suivait quand il est arrivé, à 10 h 40.
C'est un peu plus clair maintenant, plus aucun risque de pluie. Je vais aller à El Corte Inglés acheter quelques patentes pour vous tous, qui êtes restés sur le nouveau continent. Et ce soir, quelques frettes bien tranquille avec du monde de l'école, probablement. J'ai envoyé un message texte à Red tout à l'heure.
Parlons-en de ces cellulaires. Le sport préféré des Européens est le soccer, suivi de près par l'envoi de messages texte. C'est vrai que c'est très pratique, mais je peux pas compter le nombre de personnes que je croise dans la rue et qui ont le nez planté dans l'écran de leur cellulaire, en train d'envoyer un texte. Avec le temps, je suis devenu comme ceux que j'haïs, parce que moi aussi j'en envoie. L'habitude (et la nécessité) va probablement me quitter la minute où je vais partir.
Je l'ai déja mentionné ici, je pense, mais le timing de mon départ est imbattable. La blonde à Ryan vient le rejoindre ici la semaine prochaine, donc il viendra pas aux cours et sera pas disponible en général, plusieurs personnes à qui je parle partent en même temps que moi ou sont déjà parties, et avec le temps la température et le nombre de touristes et d'étudiants ne feront qu'augmenter. Le moment est le bon. D'autant plus que j'ai hâte de retrouver mon monde et mon environnement, et surtout de pouvoir retrouver le silence quand je veux (ça semble être un concept extra-terrestre ici).
Fa que c'est ça, on va essayer de finir les cours en beauté demain. Lâchez pas la patate, et à demain!
Ainsi s'achève le mois de mai.
L'avant-dernière journée de cours est terminée. Les 2 heures avec Lina sont vraiment pénibles, et c'est vraiment tentant de prendre le large pour cette période demain, pour finir en beauté avec Rosa. On va bien voir.
On s'est encore marrés aujourd'hui. Rosa a formé deux équipes, les gars et les filles, et nous a posé une série de questions écrites, à répondre en équipe. Les gars changent de local pour parler librement et pas se faire voler de réponses par les méchantes mégères. On s'écrase autour d'une table et on commence.
La première question était "Comment appelle-t'on (en espagnol, bien sûr) quelqu'un qui n'aime pas dépenser son argent?" Un de nous 5 (Alex, un Américain de la Floride, et un bien chic type) dit, "Un juif?"
Nous 4 : HAHAHAHAHAHAHA!
Naturellement, c'est ce qu'on a répondu plus tard en classe! Malheureusement, on a pas eu de point. (Une des réponses acceptées était "ávaro". On aurait dû le trouver, d'autant plus que Steven le Belge francophone était dans l'équipe aussi).
Une autre question : Nommez trois choses qu'on retrouve sur un lit. Notre réponse : "Tres mujeres" (3 femmes). Là non plus, pas de point. Nous sommes des incompris.
On est rendus à corriger la question 6 sur 15, c'est 5-5, et le suspense est insoutenable. Je vous tiendrai au courant.
À part ça, comme je le mentionne dans les commentaires, il pleuvait des cordes à matin! Une maudite chance que c'était la première fois que je me rendais à l'école sous la pluie, parce que ugh. C'est pas loin, mais pas le fun non plus. Ryan a pu constater l'efficacité espagnole dans toute sa splendeur et a attendu son autobus sous la pluie durant 1 h 30. Une traînée d'eau le suivait quand il est arrivé, à 10 h 40.
C'est un peu plus clair maintenant, plus aucun risque de pluie. Je vais aller à El Corte Inglés acheter quelques patentes pour vous tous, qui êtes restés sur le nouveau continent. Et ce soir, quelques frettes bien tranquille avec du monde de l'école, probablement. J'ai envoyé un message texte à Red tout à l'heure.
Parlons-en de ces cellulaires. Le sport préféré des Européens est le soccer, suivi de près par l'envoi de messages texte. C'est vrai que c'est très pratique, mais je peux pas compter le nombre de personnes que je croise dans la rue et qui ont le nez planté dans l'écran de leur cellulaire, en train d'envoyer un texte. Avec le temps, je suis devenu comme ceux que j'haïs, parce que moi aussi j'en envoie. L'habitude (et la nécessité) va probablement me quitter la minute où je vais partir.
Je l'ai déja mentionné ici, je pense, mais le timing de mon départ est imbattable. La blonde à Ryan vient le rejoindre ici la semaine prochaine, donc il viendra pas aux cours et sera pas disponible en général, plusieurs personnes à qui je parle partent en même temps que moi ou sont déjà parties, et avec le temps la température et le nombre de touristes et d'étudiants ne feront qu'augmenter. Le moment est le bon. D'autant plus que j'ai hâte de retrouver mon monde et mon environnement, et surtout de pouvoir retrouver le silence quand je veux (ça semble être un concept extra-terrestre ici).
Fa que c'est ça, on va essayer de finir les cours en beauté demain. Lâchez pas la patate, et à demain!
mercredi, mai 31, 2006
Mon mercredi à Malaga
Hey hey,
Avant de parler de Malaga, faut que je mentionne quelque chose d'hilarant qui s'est produit lundi.
Lundi, le Blob m'a demandé de l'aider à déprendre son sac de chips de la machine distributrice. Ma première pensée a été de dire non et d'ajouter que je lui rendais ainsi service (si tu pèses 250 livres et que tu prends des chips durant le break, t'auras aucune sympathie de ma part) mais je suis trop bon gars et j'ai dit oui. Steven est venu me donner un coup de main, et on a pu secouer la machine suffisamment pour libérer le sac de chips prisonnier, lequel a fini, le pauvre, dans les confins du Blob.
Plus tard, je racontais l'épisode à Ryan durant le break, et naturellement, la joke a dégénéré! On était rendu à dire "Mérite le, ce sac!" et "Ça va te faire faire de l'exercice!". De vrais gentlemen, quoi.
Par la suite, durant la classe de culture, on s'est mis à parler de lunettes de soleil, et Corey Hart est apparu dans la conversation (Sunglasses at Night, si vous vous souvenez), je mentionne qu'il est Montréalais, et en joke qu'on a joué au hockey ensemble. On s'est alors aperçu que c'était la joke pince-sans-rire parfaite pour un Canadien. Si t'es à l'étranger et qu'on parle d'un autre Canadien, tu dis que vous avez joué au hockey ensemble. C'est génial, et avec un peu de chance, la personne peut te croire.
Naturellement, ça allait dégénérer encore plus.
J'ajoute alors que ça fonctionne encore mieux vu que le Canada est gigantesque, contrairement au Luxembourg ou à la Suisse (aucune idée pourquoi j'ai eu ces deux pays-la en tête). Ensuite je dis "Ouais, on a blanchi l'argent des Nazis ensemble" (ce qui est vrai dans le cas des Suisses). On a dû rire pendant 5 minutes sans arrêt.
Raconter des jokes, c'est jamais aussi drôle que l'original, mais je voulais surtout immortaliser ça en ligne. Mission accomplie.
OK, maintenant Malaga. Tout d'abord, je pensais avoir manqué le bus pour la station centrale. Je me suis alors aperçu que le bus que je pensais 3 minutes en avance (je l'ai vu passer pendant que je descendais les escaliers de mon immeuble... un bus en avance. J'étais sidéré.) était en fin 6 minutes en retard. L'efficacité espagnole à son mieux. Donc j'attends, et le prochain bus arrive tapant à l'heure. Whoa. Quelques minutes plus tard, Ryan arrive à la station, et on part (puis on arrive, imaginez-vous donc.).
Après s'être promenés en ville un peu, on est allés voir (revoir dans mon cas) le musée Picasso, c'était bien, ça me dérangeait pas de le revoir, ne serait-ce que pour avoir les impressions et commentaires d'une deuxième personne. La librairie à l'intérieur du musée était vraiment cool, par contre : une tonne de livres intéressants, dont une bonne partie en français (Picasso a longtemps vécu en France). Pas impossible que j'en commande quelques-uns une fois revenu. On a aussi visité quelques autres endroits, dont l'Alcazaba, une vieille forteresse arabe. Ça ressemblait pas mal à l'Alhambra de Granada et à l'Alcazar de Séville (puis je suis al-lé al-la librairie acheter un al-manac, et un livre d'al-gèbre et d'al-chimie. Al-icia, la fille al-la caisse, s'est trompée, al-l'avait pas ce jour-la.), mais c'est pas grave, ça coûtait juste 0,60 euro anyway. Ensuite, un tour dans une librairie (pour de vrai, cette fois-ci) - j'ai vu les livres bilingues que j'ai mentionnés hier, mais j'ai rien acheté; je prends le risque parce que je suis pas mal sûr que la librairie Poirier en a -, et enfin, hop retour.
Ben le fun dans l'ensemble. On s'est marrés, et il a fait beau toute la journée (sauf des nuages ce matin, avant de partir).
J'avoue que je suis content d'avoir manqué quelques heures de cours. Même que si j'ai des plans intéressants, ça me dérangerait pas de manquer les 2 heures de Lina demain (mais pas la classe de culture ni les 2 heures avec Maria José. Je l'aime bien, elle est de bonne humeur, elle hésite jamais à partir sur des tangentes - on a dû parler de films durant environ 10 minutes, et j'étais tout seul à parler; tant pis pour les autres - et on peut faire des jokes en masse.)
Fa que c'est ça, fin de soirée tranquille dans mon cas. Je suis pas pressé de retourner "chez nous", probablement qu'un mur de son provenant de la TV m'attend anyway. Soit ça, soit du flamenco traditionnel. Haaaaaayayyyayyyyayayaayayayayayayayayyaaaaaa.... *guitare* yayayaaayyyaaaaaa.... *applaudissements frénétiques* Fucking hell.
Le moral est bien meilleur qu'hier, je regrette presque de pas être parti avant d'écrire, vu que je savais que j'étais down. En tout cas, pas grave. Amusez-vous bien et bonne fin de soirée!
Avant de parler de Malaga, faut que je mentionne quelque chose d'hilarant qui s'est produit lundi.
Lundi, le Blob m'a demandé de l'aider à déprendre son sac de chips de la machine distributrice. Ma première pensée a été de dire non et d'ajouter que je lui rendais ainsi service (si tu pèses 250 livres et que tu prends des chips durant le break, t'auras aucune sympathie de ma part) mais je suis trop bon gars et j'ai dit oui. Steven est venu me donner un coup de main, et on a pu secouer la machine suffisamment pour libérer le sac de chips prisonnier, lequel a fini, le pauvre, dans les confins du Blob.
Plus tard, je racontais l'épisode à Ryan durant le break, et naturellement, la joke a dégénéré! On était rendu à dire "Mérite le, ce sac!" et "Ça va te faire faire de l'exercice!". De vrais gentlemen, quoi.
Par la suite, durant la classe de culture, on s'est mis à parler de lunettes de soleil, et Corey Hart est apparu dans la conversation (Sunglasses at Night, si vous vous souvenez), je mentionne qu'il est Montréalais, et en joke qu'on a joué au hockey ensemble. On s'est alors aperçu que c'était la joke pince-sans-rire parfaite pour un Canadien. Si t'es à l'étranger et qu'on parle d'un autre Canadien, tu dis que vous avez joué au hockey ensemble. C'est génial, et avec un peu de chance, la personne peut te croire.
Naturellement, ça allait dégénérer encore plus.
J'ajoute alors que ça fonctionne encore mieux vu que le Canada est gigantesque, contrairement au Luxembourg ou à la Suisse (aucune idée pourquoi j'ai eu ces deux pays-la en tête). Ensuite je dis "Ouais, on a blanchi l'argent des Nazis ensemble" (ce qui est vrai dans le cas des Suisses). On a dû rire pendant 5 minutes sans arrêt.
Raconter des jokes, c'est jamais aussi drôle que l'original, mais je voulais surtout immortaliser ça en ligne. Mission accomplie.
OK, maintenant Malaga. Tout d'abord, je pensais avoir manqué le bus pour la station centrale. Je me suis alors aperçu que le bus que je pensais 3 minutes en avance (je l'ai vu passer pendant que je descendais les escaliers de mon immeuble... un bus en avance. J'étais sidéré.) était en fin 6 minutes en retard. L'efficacité espagnole à son mieux. Donc j'attends, et le prochain bus arrive tapant à l'heure. Whoa. Quelques minutes plus tard, Ryan arrive à la station, et on part (puis on arrive, imaginez-vous donc.).
Après s'être promenés en ville un peu, on est allés voir (revoir dans mon cas) le musée Picasso, c'était bien, ça me dérangeait pas de le revoir, ne serait-ce que pour avoir les impressions et commentaires d'une deuxième personne. La librairie à l'intérieur du musée était vraiment cool, par contre : une tonne de livres intéressants, dont une bonne partie en français (Picasso a longtemps vécu en France). Pas impossible que j'en commande quelques-uns une fois revenu. On a aussi visité quelques autres endroits, dont l'Alcazaba, une vieille forteresse arabe. Ça ressemblait pas mal à l'Alhambra de Granada et à l'Alcazar de Séville (puis je suis al-lé al-la librairie acheter un al-manac, et un livre d'al-gèbre et d'al-chimie. Al-icia, la fille al-la caisse, s'est trompée, al-l'avait pas ce jour-la.), mais c'est pas grave, ça coûtait juste 0,60 euro anyway. Ensuite, un tour dans une librairie (pour de vrai, cette fois-ci) - j'ai vu les livres bilingues que j'ai mentionnés hier, mais j'ai rien acheté; je prends le risque parce que je suis pas mal sûr que la librairie Poirier en a -, et enfin, hop retour.
Ben le fun dans l'ensemble. On s'est marrés, et il a fait beau toute la journée (sauf des nuages ce matin, avant de partir).
J'avoue que je suis content d'avoir manqué quelques heures de cours. Même que si j'ai des plans intéressants, ça me dérangerait pas de manquer les 2 heures de Lina demain (mais pas la classe de culture ni les 2 heures avec Maria José. Je l'aime bien, elle est de bonne humeur, elle hésite jamais à partir sur des tangentes - on a dû parler de films durant environ 10 minutes, et j'étais tout seul à parler; tant pis pour les autres - et on peut faire des jokes en masse.)
Fa que c'est ça, fin de soirée tranquille dans mon cas. Je suis pas pressé de retourner "chez nous", probablement qu'un mur de son provenant de la TV m'attend anyway. Soit ça, soit du flamenco traditionnel. Haaaaaayayyyayyyyayayaayayayayayayayayyaaaaaa.... *guitare* yayayaaayyyaaaaaa.... *applaudissements frénétiques* Fucking hell.
Le moral est bien meilleur qu'hier, je regrette presque de pas être parti avant d'écrire, vu que je savais que j'étais down. En tout cas, pas grave. Amusez-vous bien et bonne fin de soirée!
mardi, mai 30, 2006
Mardi...
Hey hey,
Je devrais peut-être pas mettre le blog à jour quand je suis aussi crevé, mais... bah. Fuck it.
Il fait encore super beau et chaud aujourd'hui, sauf que ça tape fort, peut-être un peu trop fort. Et je veux pas rester "chez nous", j'ai ma claque de cet appartement. Je vous l'avais dit que mentalement j'étais déjà plus ici? Ben voilà.
Ça commence à être dur de "profiter" de la dernière semaine. Je suis pas concentré du tout dans la classe, et la nouvelle prof (celle qui a besoin d'une job de dents) semble pas capable de nous dégeler. On a une autre nouvelle étudiante depuis à matin (Américaine, Californie), donc 3 nouveaux et 3 vétérans. Les 2 premières heures avec Maria José sont correctes, mais les 2 autres, bof.
On va aller à Malaga demain en fin de compte, et manquer les 2 heures avec la nouvelle prof ainsi que la classe de culture. Pas que ça me dérange énormément, si on me pose la question maintenant. J'espère juste qu'il fera pas trop chaud là-bas.
Je reviens de la Cañada, j'ai acheté une version simplifiée de Don Quichotte et un autre livre (simplifié lui aussi) de Cervantes, les deux en espagnol. Je me souviens qu'à la Librairie Poirier il y avait des livres bilingues (un côté en espagnol/allemand/anglais/russe, selon l'auteur d'origine et l'autre en français). Si l'un d'entre vous passe dans le coin, ça vous dérangerait de jeter un coup d'oeil?
À part ça, rien d'autre à dire vraiment. Je vais sûrement revenir demain soir, après Malaga. Bye!
Je devrais peut-être pas mettre le blog à jour quand je suis aussi crevé, mais... bah. Fuck it.
Il fait encore super beau et chaud aujourd'hui, sauf que ça tape fort, peut-être un peu trop fort. Et je veux pas rester "chez nous", j'ai ma claque de cet appartement. Je vous l'avais dit que mentalement j'étais déjà plus ici? Ben voilà.
Ça commence à être dur de "profiter" de la dernière semaine. Je suis pas concentré du tout dans la classe, et la nouvelle prof (celle qui a besoin d'une job de dents) semble pas capable de nous dégeler. On a une autre nouvelle étudiante depuis à matin (Américaine, Californie), donc 3 nouveaux et 3 vétérans. Les 2 premières heures avec Maria José sont correctes, mais les 2 autres, bof.
On va aller à Malaga demain en fin de compte, et manquer les 2 heures avec la nouvelle prof ainsi que la classe de culture. Pas que ça me dérange énormément, si on me pose la question maintenant. J'espère juste qu'il fera pas trop chaud là-bas.
Je reviens de la Cañada, j'ai acheté une version simplifiée de Don Quichotte et un autre livre (simplifié lui aussi) de Cervantes, les deux en espagnol. Je me souviens qu'à la Librairie Poirier il y avait des livres bilingues (un côté en espagnol/allemand/anglais/russe, selon l'auteur d'origine et l'autre en français). Si l'un d'entre vous passe dans le coin, ça vous dérangerait de jeter un coup d'oeil?
À part ça, rien d'autre à dire vraiment. Je vais sûrement revenir demain soir, après Malaga. Bye!
lundi, mai 29, 2006
L'ultime et long lundi
Hey hey,
Eh oui, ainsi se termine la première journée de cours de ma dernière semaine.
On a 3 nouveaux étudiants : un Allemand (de Heidelberg, que j'ai déjà visitée et qui a un château écoeurant), une Américaine (Pennsylvanie) et un Hollandais (qui avait déjà été dans nos cours mais qui s'est absenté 2 semaines, je sais pas pourquoi). Heh, Ryan et moi sommes maintenant les vieux vétérans qui avons tout vu et entendu, et en ce qui me concerne, ça me tente plus trop de faire la connaissance de nouveau monde. Ça m'empêche pas de rester poli et amical, bien sûr, mais vous comprenez ce que je veux dire. D'autant plus que l'Américaine reste juste cette semaine et l'Allemand, une de plus, ça fait qu'ils pensent peut-être la même chose que moi.
Je pensais à ça la semaine passée, et c'est pas impossible que je refasse la même chose (venir me perdre en Espagne quelques semaines) l'an prochain ou dans deux ans. Sauf que ce serait peut-être pas ici, mais plutôt à Salamanca, à l'ouest du pays, pas trop loin du Portugal et de la Galicée au nord-ouest (là où se trouve Santiago de Compostelle) - apparemment que Salamanca est une très très belle ville -, et ce serait probablement pour 4 semaines plutôt que 8. En tout cas, comme pour le reste, on verra bien comment ça se présente. Soit ça, soit 4 semaines en Allemagne.
On a une nouvelle prof pour remplacer Carmen. Elle s'appelle Lina, elle paraît assez bien, elle semble gentille... et elle aurait vraiment besoin d'une job de dents. Yeeech, dommage.
C'est drôle (et probablement normal), mais c'est comme si mentalement je n'étais déjà plus ici. Demain on commence le subjonctif, et je m'en tape complètement. J'étais même pas capable de faire les exercices en classe aujourd'hui. Il faisait trop chaud dans la classe et... bah, chaleur ou pas, ça me tentait juste pas. D'ailleurs je vais aller faire mes "achats de retour de voyage" tout à l'heure. J'ai quelques idées, et j'espère tout trouver. En passant,
JEAN, REDONNE-MOI LE NOM DE LA REVUE QUE T'AS MENTIONNÉE AU TÉLÉPHONE!
À part ça, c'est bien possible que Ryan et moi manquions une demi-journée de cours mercredi pour aller à Malaga. C'est un peu dommage de manquer une classe de culture (les 2 autres heures, plus ou moins, surtout qu'on a déjà la matière dans le cahier), mais je vais survivre, quitte à demander demain au prof de me dire ce qu'on va aborder mercredi. Si on reste jusqu'à la fin, ça nous met au plus tôt à l'autobus de 15 h... Reste que dans l'ensemble, j'aurai manqué 2 demi-journées en 8 semaines (dont 1 parce que j'étais malade). Pas trop pire quand même. Gardez en tête aussi qu'on est pas en Sibérie ici. Ya, disons, une ou deux choses à voir et à faire!
Même que je me demande si ça a de l'allure de maintenir l'assiduité maximum, même si c'est ma dernière semaine. La température est écoeurante depuis 3 jours, c'est rien pour aider (j'ai donné mon 110% et travaillé fort dans les coins de patinoire pour pogner un coup de soleil. La puck a roulé pour nous autres, et j'ai maintenant les épaules rouges comme le logo du Canadien. Au moins j'aurai pas de bronzage d'habitant!). Pas que j'ai l'intention de manquer le reste de la semaine, mais la question se pose.
Je viens de me rappeler de X-Men 3. C'est une autre possibilité, que j'aille voir ça cette semaine. Sais pas, je vais voir si je vais le voir, ho ho ho.
Amusez-vous bien!
Eh oui, ainsi se termine la première journée de cours de ma dernière semaine.
On a 3 nouveaux étudiants : un Allemand (de Heidelberg, que j'ai déjà visitée et qui a un château écoeurant), une Américaine (Pennsylvanie) et un Hollandais (qui avait déjà été dans nos cours mais qui s'est absenté 2 semaines, je sais pas pourquoi). Heh, Ryan et moi sommes maintenant les vieux vétérans qui avons tout vu et entendu, et en ce qui me concerne, ça me tente plus trop de faire la connaissance de nouveau monde. Ça m'empêche pas de rester poli et amical, bien sûr, mais vous comprenez ce que je veux dire. D'autant plus que l'Américaine reste juste cette semaine et l'Allemand, une de plus, ça fait qu'ils pensent peut-être la même chose que moi.
Je pensais à ça la semaine passée, et c'est pas impossible que je refasse la même chose (venir me perdre en Espagne quelques semaines) l'an prochain ou dans deux ans. Sauf que ce serait peut-être pas ici, mais plutôt à Salamanca, à l'ouest du pays, pas trop loin du Portugal et de la Galicée au nord-ouest (là où se trouve Santiago de Compostelle) - apparemment que Salamanca est une très très belle ville -, et ce serait probablement pour 4 semaines plutôt que 8. En tout cas, comme pour le reste, on verra bien comment ça se présente. Soit ça, soit 4 semaines en Allemagne.
On a une nouvelle prof pour remplacer Carmen. Elle s'appelle Lina, elle paraît assez bien, elle semble gentille... et elle aurait vraiment besoin d'une job de dents. Yeeech, dommage.
C'est drôle (et probablement normal), mais c'est comme si mentalement je n'étais déjà plus ici. Demain on commence le subjonctif, et je m'en tape complètement. J'étais même pas capable de faire les exercices en classe aujourd'hui. Il faisait trop chaud dans la classe et... bah, chaleur ou pas, ça me tentait juste pas. D'ailleurs je vais aller faire mes "achats de retour de voyage" tout à l'heure. J'ai quelques idées, et j'espère tout trouver. En passant,
JEAN, REDONNE-MOI LE NOM DE LA REVUE QUE T'AS MENTIONNÉE AU TÉLÉPHONE!
À part ça, c'est bien possible que Ryan et moi manquions une demi-journée de cours mercredi pour aller à Malaga. C'est un peu dommage de manquer une classe de culture (les 2 autres heures, plus ou moins, surtout qu'on a déjà la matière dans le cahier), mais je vais survivre, quitte à demander demain au prof de me dire ce qu'on va aborder mercredi. Si on reste jusqu'à la fin, ça nous met au plus tôt à l'autobus de 15 h... Reste que dans l'ensemble, j'aurai manqué 2 demi-journées en 8 semaines (dont 1 parce que j'étais malade). Pas trop pire quand même. Gardez en tête aussi qu'on est pas en Sibérie ici. Ya, disons, une ou deux choses à voir et à faire!
Même que je me demande si ça a de l'allure de maintenir l'assiduité maximum, même si c'est ma dernière semaine. La température est écoeurante depuis 3 jours, c'est rien pour aider (j'ai donné mon 110% et travaillé fort dans les coins de patinoire pour pogner un coup de soleil. La puck a roulé pour nous autres, et j'ai maintenant les épaules rouges comme le logo du Canadien. Au moins j'aurai pas de bronzage d'habitant!). Pas que j'ai l'intention de manquer le reste de la semaine, mais la question se pose.
Je viens de me rappeler de X-Men 3. C'est une autre possibilité, que j'aille voir ça cette semaine. Sais pas, je vais voir si je vais le voir, ho ho ho.
Amusez-vous bien!
